Ce billet est également disponible en : Anglais
Le premier août est un jour très spécial dans le quartier de Gion à Kyoto. « Hassaku » est un terme qui désigne le premier jour du huitième mois de l’ancien calendrier japonais. Lors du Hassuku de Gion, les « Geiko » (un terme local à Kyoto désignant les geisha) et les « Maiko » (apprentie geisha) vont d’une maison de thé (« Chaya » à l’autre pour remercier les propriétaires pour leur support au cours de l’année écoulée, et leur offrir un petit cadeau comme signe de gratitude. Ce faisant, elles portent de somptueux kimono noir et c’est une rare opportunité de voir de nombreux geiko et maiko.
Il faisait vraiment chaud et comme prévu, il y avait une foule de photographes et de touristes, mais je me suis tout de même décidé à y aller pour jeter un oeil et essayer de prendre quelques photos.
Commentaires récents