Hanagasa Junko, Kyoto, Japon

Ce billet est également disponible en : Anglais

Maiko from Gion Hanamachi District, Kyoto

La Hanagasa Junko (花 笠 行列) ou Parade Hanagasa est, après le  principal défilé de chars Yamaboko qui a eu lieu le 17 Juillet, le deuxième plus grand événement public du festival Gion Matsuri à  Kyoto. Elle a eu lieu le matin du 24 Juillet, en parallèle au deuxième et plus petite défilé Yamaboko.

Kyoto-812119
Le mot Hanagasa se ​​compose de deux kanji : « hana » (花) qui signifie «fleur» et «Kasa» (笠) qui signifie «parapluie». Pendant ce défilé, nous pouvons voir un certain nombre de grands parasols et de nombreux chapeaux décorés de fleurs. C’est, comme souvent avec les festivals japonais, un beau spectacle pour les photographes (et tous les autres), avec de magnifiques costumes historiques et maquillages.

 

Ce défilé Hanagasa est une excellente opportunité de voir des Maikos, les apprenties geisha, qui participent à la parade regroupées dans des charrettes tirées par de jeunes hommes.

 

Maiko from Gion Hanamachi District, Kyoto
Maiko from Miyagawa Hanamachi District, Kyoto

 

Les Maikos venaient de deux hanamachi (districts de geisha), Gion Kobu et Miyagawa Cho. Les premières portaient de beaux kimonos rouge et blanc et un chapeau de paille, tandis que les deuxièmes avaient elles un kimono plus simple, blanc, élégant, sans chapeau.

Il y avait en plus d’autres groupes de participants, des musiciens, des enfants, des vieilles dames, des jeunes filles, des enfants costumés à cheval, des samouraïs, de belles petites filles, etc., tous en kimono ou en costume historique avec accessoires colorés et super maquillage. Un vrai régal pour les yeux!

 

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Excursion à Uji, à côté de Kyoto, Japon
Nagoshi no Shinji, Shimogamo Jinja, Kyoto
%d blogueurs aiment cette page :